ЕС Дебаты будущее пенсионное обеспечение

Европейская комиссия приступила к общеевропейской общественной дискуссии о путях обеспечения адекватного, устойчивого и безопасного пенсий и, как ЕС может наилучшим образом поддерживать национальные усилия.

При существующих пенсионных систем в массовые деформации из-за старения населения и бюджетных ограничений, консультации документ, зеленой бумаги, ставит ряд вопросов, предлагая всем заинтересованным сторонам высказывать свои мнения, мнения и идеи по противодействию пенсионные проблемы и, как ЕС может способствовать для их решения.

Представляя документ консультации Ласло Андор, комиссар ЕС по вопросам занятости, социальных дел и включение сказал:

"Численность пенсионеров, которым в Европе по сравнению с финансированием пенсий прогнозам удвоится к 2060 году – нынешняя ситуация просто не может быть устойчивым. В решении этой проблемы баланса между временем, проведенным в работе и в пенсионный необходимо внимательно изучить. "

"Выбор мы сталкиваемся, является бедным пенсионерам, повышение пенсионных взносов или более человек работают все больше и больше. Одним из больших достижений социальной модели Европы заключается в обеспечении старости не является синонимом бедности. Это обещание, на которой мы должны продолжать предоставлять и диалога, мы запускаем должны помочь государствам-членам принимать правильные решения в целях обеспечения пенсионных систем, подходящих для этой цели ".

Среди вопросов, затронутых в зеленой бумаге барьеры с которыми сталкиваются люди, которые работают в различных странах ЕС и на внутреннем рынке пенсионных продуктов, защиты пенсий в период экономического кризиса, а также пенсионной прозрачности для потребителей. Консультации период будет осуществляться в течение 4 месяцев, заканчивающийся 15 ноября 2010.

ЕС рассмотрит пенсионного обеспечения было с удовлетворением принято Великобритании управления инвестициями ассоциации (IMA). "Это своевременная инициатива Комиссии", сказал Ричард Сандерс, исполнительный директор IMA. "Надлежащее пенсионное обеспечение имеет важное значение для всех в условиях растущей продолжительности жизни, и давление на государственные финансы".

"Хотя важно для поддержания существующего частного пенсионного обеспечения, в центре внимания политики необходимо на увеличение экономии в будущем. Для этого потребителям придется доступной и прозрачной долгосрочных сберегательных продуктов", добавил Сондерс.

"Секторе управления инвестициями проложила след в развитии подлинно трансграничной продуктов, предлагая потребителям по всей Европе мобильность, возможность выбора и значительную экономию от масштаба. Существует в настоящее время возможность развить успех еврофондов и привлечь новых и проще долгосрочные сбережения транспортных средств для европейских потребителей. Мы будем призвал Комиссию захватить ее ", заключил он.

14 июля, 2010

просим принять во внимание автоматический перевод новостей.